Mac OS X Lion and the linux command prompt over SSH »
Terminal.app Preferences pane for getting colored SSH prompts

The terminal emulation settings required for restoring colorful SSH command prompts.